mardi 31 janvier 2012


Rédaction d'un texte sur le travail d'Alice Popieul à paraître dans Laura. Retrouvez mes textes en PDF sur le site de la revue.

lundi 30 janvier 2012







Je dois terminer cet après-midi un texte sur Clément Borre, en vue de son exposition à la galerie Frédéric Moisan. Ci-dessus quelques reproductions de tableaux. Toutes les images : courtesy Clément Borre.

dimanche 29 janvier 2012

Michael Cimino, Year of the Dragon, 1985









Je partage quelques photos de ma soeur Inès, lectrice de français à l'université de Canton (Guangzhou) en Chine. Elle a exercé avant cela quelques années à Wuhan. J'en profite pour lui faire de grosses bises et pour saluer tous les "expats" français de Chine !

samedi 28 janvier 2012


"Le Nouvel An chinois , Nouvel An du calendrier chinois ou nouvel an lunaire (sinogrammes traditionnels : 農曆新年 ; sinogrammes simplifiés : 农历新年 ; hanyu pinyin : nónglì xīnnián) ou « passage de l’année » (traditionnels : 過年 ; simplifiés : 过年 ; pinyin : guònián) est le premier jour du premier mois du calendrier chinois. C'est le début de la fête du printemps (traditionnels : 春節 ; simplifiés : 春节 ; pinyin : chūnjié) qui se déroule sur quinze jours et s’achève avec la fête des lanternes (traditionnels : 元宵節 ; simplifiés : 元宵节 ; pinyin : yuánxiāojié).
Le calendrier chinois étant un calendrier luni-solaire, la date du Nouvel An chinois dans le calendrier grégorienvarie d'une année sur l'autre, mais tombe toujours entre le 21 janvier et le 20 février. C’est, comme tous les commencements de mois lunaires chinois, le premier jour d'une nouvelle Lune. Par convention, l'alignement astronomique qui signale la nouvelle Lune est déterminé à l’observatoire de la Montagne Pourpre à Nankin."

Cette année en Chine c'est l'année du Dragon… Or c'est mon signe… J'ai donc décidé de chroniquer cette année du Dragon sur ce blog… Voilà.